OK.
Hva var det?
Carter?
Jeg vet ikke, sir. Feilmarginen ved utregning av planetendringer
pleide å forårsake den ujevne turen, men vi fikset på den.
Carter.
Vi måtte forbikoble noen av ringeprotokollene for å få en lås.
Jeg skal sjekke ringemaskinen når vi kommer hjem.
- Det er lyst. - Ja, sir.
Denne planeten er mye nærmere solen sin enn Jorden.
Festlig.
Interessant.
Jeg kunne ikke se disse skriftene gjennom MALPen.
Hva står det?
Symbolene ligner de på Cimmeria.
Det kan være en forbindelse her til asgardene.
- Hva står det? - Jeg vet ikke.
Tror du det er en beskyttet planet?
Teal'c ble ikke zappet bort.
Det er ingen Tors hammer her.
De trenger ingen hvis den ble nevnt i Goa'uld-asgard-avtalen.
Hei! Du!
Kom ut.
Vi vil ikke skade dere. Vi er oppdagelses- reisende fra et sted kalt Jorden.
Dere kjenner det kanskje som Midgard. Jeg er Daniel Jackson. Dette er...
Jeg er Elrad, flamen for 39. orden av K'Tau.
Menigheten min og jeg var på vei til morgenbønn
da vi så en stor bølge slå ut av Annulus.
Annulus. Jeg liker det.
Han er en fiende av gudene.
Ikke lenger. Tor elsker denne fyren.
- Kjenner dere Tor? - Ja. Han er en kompis.
Kom frem. Det er en gledens stund.
Frei har sendt oss besøk fra Midgard.
Frei er guden for sol og regn, ikke sant?
Ja, vår beskytter. Tors allierte.
Venner av gudene er velkomne her.
- Hva har du her? - Kom. Landsbyen vår er den veien.
Det er som om norrøn kultur utviklet seg inn i en moderne tid,
mens de fortsatte å tilbe de gamle gudene.
Dette er broder Malchus. Han er øverste acolyte i vår orden.
Dere må dra. Med én gang.
- Vi kom nettopp. - Dette er ikke hvilke som helst fremmede.
De kom gjennom Annulus.
- Denne bærer det onde merket. - Han er en venn av Tor.
Folket vil ikke finne seg i dette.
Du mener at du vil motarbeide dem til de er enige med deg.
Vennlig fyr.
Dere må tilgi Malchus. Han er mistenksom av natur,
og vi har aldri fått besøk av alver før.
Alver?
Dere reiser på gudenes måte. Dere sier dere kjenner dem godt.
I norrøn mytologi er Frei alvenes hersker. De bringer gode eller dårlige nyheter.
Vi håper dere har kommet for å ønske oss godt.
Hva skjedde?
Odins øye blir matt.
- En forandring i lysfrekvensen. - Bra. Jeg trodde jeg fikk slag.
Dere gjorde dette.
- Hva? - Ro deg ned.
- Er det sant? - Nei.
- Er det? - Jeg vet ikke, sir.
Det er intet sammentreff at dette skjer noen øyeblikk etter at de kom.
Alvene bringer bud om vår undergang.
Forlat oss eller bli drevet ut.
Formørkelsen av Odins øye er gudenes vilje.
Du kan ikke klandre budbringerne.
Vi må gå til visdomssalen og be om tilgivelse.
Det høres ut som stedet hvor cimmerianene kommuniserte med Tor.
Carter, hva er det som foregår?
På et vis har solens lysspektrum forskjøvet seg mot infrarødt.
Hvis det fortsetter, vil alle de grønne plantene dø.
Med plantene går oksygentilførselen...
MALPen bør gi oss mer detaljerte data. Sensorene er mer sofistikerte.
Bra. Du og Teal'c drar tilbake til Annulus.
Se hva dere kan finne ut. Daniel.
Se om disse folkene har en asgard-telefon.
Vi bønnfaller deg, O Frei, ha nåde med oss.
Slutt fred med vår store far Odin, og, på den måten,
fjern den fryktelige forbannelsen fra vårt milde land.
I vår herre Freis navn, la det skje.
Vi...
Unnskyld. Mente ikke å avbryte.
- Har du ikke gjort nok skade, alv? - Litt respekt.
De har blitt sendt av gudene.
Vi må høre på deres ord.
Vi lurte bare på om dere noen gang snakker direkte til Frei.
Han hører oss alltid.
Akkurat. Du nevnte en visdomssal. Det er denne, ikke sant?
Nei. Dette er et tempel.
Akkurat.
Malchus og jeg skal gå til salen
for å søke Freis visdom på vegne av vårt folk.
- Kan vi bli med dere? - Vi kan legge inn et godt ord.
For all del, kom.
Bøy hodene deres og vær rede til å møte vår herre.
Herre Frei, herre over æsene, gud av K'Tau,
gi oss en audiens så vi kan få del i din visdom.
Jeg bør få det tilbake.
Jeg er Frei. Hvorfor har dere kommet til meg?
O herre Frei, tilgi oss for å forstyrre deg, men vi søker din visdom.
Ankomsten til disse fremmede har gjort Odins øye matt.
- Vi frykter at det er Ragnarok. - Det er tidens slutt.
Takk.
Vi ber om at du helbreder Odins lys.
Dere er kloke som søker mitt råd,
men bare gjennom troen kan dere vise dere verdige til min velvilje.
Dreper vi dem? De kan være sprettet opp og partert før skumring.
Det er vel litt strengt?
Med tiden seiler jeg til Vigrid,
hvor min kamp med Surt skal kjempes.
- Han kjemper mot Surt. Det er enden. - Tålmodig.
Likeså, må dere gå deres egen frykt i møte
på vei inn i den endelige konflikten.
Hvordan dere takler frykten vil vise deres verdighet.
Jeg ønsker dere alt godt på reisen.
Det er et opptak.
Virkelig?
Jeg sa det.
Det er Ragnarok. Frei ber oss forberede oss på døden.
Det er en ganske negativ vri i parafraseringen.
Jeg har tolket gudenes ord i mange år.
Jeg er redd jeg må si meg enig med Malchus.
Vent.
Jeg vet jeg kommer utenfra...
Tør du sette spørsmål ved gudenes vilje?
Nei, bare din tolkning.
- Sikker på at du vil blande deg? - Jeg vet ikke hvordan jeg kommer ut.
Folkens,
planter Frei avlingene for dere?
Nei.
Høster han dem?
Bygger han hjemmene deres?
Det er oppgaver for våre hender.
Nettopp. Dere har alltid hatt fri vilje før. Hvorfor ikke nå?
Kanskje denne endelige konflikten bare er en prøve på deres kløkt og mot.
Hvorfor tolererer du dette?
- Bli med. - Jeg tror ikke dette er en god idé.
Frei har alltid bedt oss gå vår frykt i møte
og ikke blande oss i gudenes saker.
Jeg er enig. Vi må gjøre som gudene vil,
men kanskje disse fremmede er en del av planen deres.
Tull. De bringer bud om vår undergang.
Alver kan ikke endre gudenes vilje.
Hør på meg.
Vi kan hjelpe dere. Vi har vært i denne situasjonen før.
Stol på meg. Vi kan utrette mirakler.
Jeg stoler på Frei.
Hvis dere er her etter hans befaling, for å fordømme oss eller redde oss,
så la det skje.
Mirakler?
Ja. Det vil se ut som det for dem.
- Hva vil se ut som det for dem? - Hva enn Carter finner på.
Hei.
Jeg har en teori, sir.
Er den mirakuløs?
Ja, faktisk. Jeg tror ormehullet vi reiste hit gjennom,
går rett gjennom denne planetens sol.
Det kan være derfor vi hadde problemer med å ringe hit.
Skulle vi aldri ha fått forbindelse?
l det minste ikke med den nåværende planetstillingen.
Lyset fra solen forskjøv seg plutselig til det røde spekteret etter at vi kom.
Den eneste måten det kunne skje på var om et ustabilt transuran,
trolig plutonium, ble føyd til solens kjernereaksjon.
- En slags subatomær forgiftning. - OK. Hvordan gjorde vi det?
På et vis
red plutoniumet på ryggen til vårt ormehull fra et annet solsystem,
og bandt seg med solen deres da vi reiste gjennom den.
Håper ikke det betyr at det er vår skyld.
Vi kunne ikke ha visst om det.
Det faktum at porten ikke ville ringe hit,
får meg til å tro at det var bygget inn en sikkerhetsprotokoll i portsystemet,
som skulle forhindre at dette skjer.
Så, en feil i designen?
Nei.
Sir, vi omgikk noen av de normale ringeprotokollene.
Faktum er at denne planeten dør, og det er trolig på grunn av oss.
Men du kan rette på det, ikke sant?
Teal'c, kanskje du skulle holde deg her.
Disse asgard-innretningene kjenner deg ikke som vi gjør.
OK, la meg se. De bøyde hodene og sa en bønn.
Herre Frei, herre av æser... Eller vi kan bare gå rett til den.
Jeg er Frei. Hvorfor har dere kommet til meg?
Vi vil gjerne snakke med den virkelige asgarden. Tor, om han er tilgjengelig.
Dere er kloke som søker mitt råd.
Men bare gjennom troen kan dere vise dere verdige til min velvilje.
Bla-bla. Vil du trekke ut kontakten til denne fyren?
Det ser ut som dette er emitteren som genererer...
Vi har enten tatt kontakt med asgardene eller
fanget oss selv langt inne i en fjellgrotte.
- Mye bedre. - Jeg er Frei, beskytter av K'Tau.
Beklager bryet. Kan vi snakke med Tor?
Kommandør Tor er i en fjern del av galaksen og utilgjengelig.
Du er den de kaller O'Neill.
Det er meg.
Vi oppkalte et krigsskip etter deg, kortlivet som det var.
Ja. Det.
Hvorfor har dere kommet til denne verdenen?
Oppdagelsesferd. Det er det vi gjør.
K'Tau kommer under vår beskyttet-planet-avtale med goa'uldene.
Jeg håper ikke dere har fordrevet deres nåværende trossystem.
- Asgardene mente det var nødvendig. - Nei, vi har ikke avslørt dere.
Vi har imidlertid et lite problem
som kan trenge noe av den asgard-magien.
Antyder du at vår teknologi er noe slags lureri?
- Sikker på at Tor ikke er i nærheten? - Sir, om jeg får lov.
Ja. Stang hodet mot veggen.
Vi kan uforvarende, helt tilfeldig,
ha forårsaket at et fremmedelement trengte inn i K'Taus sol.
Hvordan?
Faktisk så håpet jeg at dere kunne hjelpe oss med det.
Er det mulig at vi plukket opp et transuran
og førte det inn i solen da vi reiste gjennom?
Det er sikkerhetsprotokoller i Stargate-systemet
for å forhindre ormehullforbindelser som kan resultere i slike ting.
Ja. Vi har vår egen ringemaskin
og av og til omgår vi noen få trinn for å få lås.
- Vi eksperimenterer fortsatt. - Akkurat.
- Vi trenger virkelig din hjelp. - Jeg er redd jeg ikke kan hjelpe dere.
Hvorfor ikke?
Det er ikke asgardenes ansvar å rette opp alle feil dere gjør
med teknologi som er avansert hinsides deres kunnskaper.
Unnskyld meg.
Det er en hel planet full av folk som skal dø.
Dette er kanskje vår feil, men folket på K'Tau stoler på dere.
Dere satte opp trossystemet deres. De tror du er guden deres og vil beskytte dem.
Fra goa'uldene, ja.
Glem alt det. Kom igjen, vi er venner.
Vi hjelper dere, dere hjelper oss. Det er sånn det fungerer.
Carters idé reddet dere fra replikatorene.
Nå ber vi om hjelp i gjengjeld.
Det er ikke jeg som avgjør.
Kan jeg snakke med den som avgjør?
Det er mulig.
Bered dere på å møte Asgard-rådet.
Jeg er beredt. Nå. Kom igjen.
Gå til stedet hvor jeg står.
- Jeg er ganske beredt. - Skal jeg...?
Jeg gjør det.
Hallo?
Ekko!
Oberst Jack O'Neill fra Jorden, velkommen til Asgard-rådets kammer.
Ja, takk for at dere tar imot meg på så kort varsel.
Jeg antar at dere kan se meg.
Ja.
- Nevnte Frei hvorfor jeg er her? - Ja, oberst.
De er klar over omstendighetene rundt forespørselen din.
Hei. Der er du.
Så deg ikke. Dere ser alle...
- Tor er ikke her, ikke sant? - Det er han ikke.
OK.
Som Frei forklarte, kan vi ikke hjelpe dere med dette.
Selv om deres handlinger var utilsiktet, betyr det at K'Tau-folket vil gå under.
Hei! Dette er ikke bare vår feil.
Dere kunne ha advart oss om denne sprø port-gjennom-solen-greia.
Og gitt oss en liste over alle planetene som er forbudt område.
Begge deler er sant.
Men ingen av dem er grunn nok til å gripe inn.
Dere griper inn allerede.
Dette folket tror dere er gudene deres.
Dere er ikke goa'uldene, men dere later som om dere er noe dere ikke er.
Det har du rett i.
Men da vi reddet dette folket fra goa'uldene,
var de ikke klare for å bli helt kvitt troen sin.
Med tiden, når de er klare, vil K'Tau få vite sannheten.
Det er der vanskeligheten ligger.
Det får de ikke. De vil være døde.
Jeg forstår det ikke. Dere reddet dem tydeligvis én gang.
Hvorfor ikke denne gangen?
- Det er ikke så enkelt. - Jo, det er det.
- Dere har teknologien, ikke sant? - Jo.
OK. Greit.
Vi gjorde en feil, en stor feil.
Og vi er veldig lei oss. Men vi reddet deres grå bakender fra replikatorene,
og nå trenger vi deres hjelp.
Jeg ber dere ikke forandre kursen til deres kulturelle utvikling.
Bare reparer den fordømte solen.
Ingen får vite det. Vi sier ingenting.
Dessverre så kan vi ikke.
OK. I fare for å høres ut som den vrange, underlegne rasen, hvorfor ikke?
- "Grå bakender." - Ja.
Det vil være i brudd med vår avtale med goa'uldene.
Hva?
I avtalen står det at folk på en planet kategorisert som "beskyttet"
vil være fritatt fra goa'uld-herredømme.
I avsnitt 42 står det imidlertid at folket på de planetene
ikke kan avanseres kunstig ved hjelp av asgard-teknologi.
Bruk av vår teknologi til å forhindre en katastrofe er et brudd på den regelen,
og vil oppheve hele avtalen.
Goa'uldene blir frie til å invadere alle de beskyttede planetene,
inkludert Jorden.
- Er dere sikre? - Ja.
Krigen mot replikatorene pågår her i galaksen vår.
Vi har ikke styrker nok til å forsvare alle planetene dekket av avtalen.
Dere ville vært sårbare for et goa'uld-angrep.
OK. Hva om jeg sa at vi er villige til å ta sjansen?
Selv om du kunne ta den avgjørelsen på vegne av planeten din,
kan du ikke ta den for alle planetene som blir berørt.
Jeg kan vel ikke det.
Vi er alle svært ute av oss over at denne katastrofen ikke kan forhindres.
Vi skulle ønske det var en måte.
De er ikke døde ennå. Kanskje det er det.
Hvis det er tilfellet, vil løsningen være opp til dere.
Greit.
Det gikk bra.
- Sir, jeg har tenkt. - Jeg ville blitt sjokkert om du stoppet.
Her.
OK.
La oss si at dette er de ustabile plutoniummolekylene som forgifter solen.
OK.
Hva om dette er molekylene til et mer stabilt transuran?
La oss si noe med en atomvekt på over 200.
- Klart. Jeg kan komme på noen få. - De finnes ikke i naturen, ikke på Jorden.
Men jeg har lest om at de har blitt skapt i supercollidere - i teorien.
Du er klar over at du blander eplene og...
Hvis vi kan tilføre disse stabile transuranene til K'Tau-solen,
vil de binde seg med plutonium- molekylene, og gjøre dem inaktive.
Solen kan da få tilbake sin normale kjernereaksjon.
Det får man si.
Dette er veldig teoretisk, sir.
Jeg har stor tro på deg.
Dra tilbake til SGC og forvirr Hammond.
Ja, sir.
En rakett?
Med en last av transuranet.
Vi sender den i partier gjennom Stargaten til K'Tau og monterer den der.
Når den er ferdig, sender vi den inn i solen deres.
Vil den komme dit i tide?
Vi har tre måneder før plutoniumreaksjonen blir ugjenkallelig.
Kan vi sende ut innen tre uker, vil vi akkurat klare det.
Noen andre alternativer?
Det andre alternativet viste seg å ha en milliontedels sjanse, sir.
Raketten gir oss mer enn 50 prosents sjanse.
- Raketter vokser ikke akkurat på trær. - Jeg vet det, sir.
Flyvåpenet forbereder for tiden en utskyting fra Vandenberg.
Er du klar over hvor mye som har blitt investert i det prosjektet?
Jeg er klar over det, sir. Det er vanskelig å sette en pris på K'Tau-folket.
TRE UKER SENERE
Oberst.
- Skulle ikke du egge opp mengden? - Se på himmelen.
Ragnarok nærmer seg. Maskinen deres gjør ingenting.
Det er en rakett.
Den virker ikke før vi skyter den ut. Vi kan ikke skyte den ut før vi bygger den.
Det er ennå tid igjen før solen gjør permanent skade på verdenen deres.
Alt de har gjort er å komme med flere folk utenfra.
Dere må være tålmodige.
Problemet blir verre og verre så lenge dere er her.
Kan dere ikke se at gudene ønsker at dere skal dra, må vi gjøre det klart.
Dette er ikke K'Taus skikk.
Hvis gudene ikke ville ha dem her, ville de ikke vært her.
Hvis deres nærvær er del av en prøve,
har vi virkelig mislykkes.
General, vi ligger foran planen.
Dette bør være siste forsendelse.
Hørt noe ennå om HU-2340?
Jeg ventet aldri at det skulle bli enklere å få tak i raketten.
Sir, uten transuranet, har det bare vært bortkastet tid.
Ta det med ro, major.
Dr MacLaren.
Veldig imponerende virksomhet dere har her.
Jeg håper du vet hvor heldig du er, major.
Dr MacLaren bestemte endelig at en kikk på SGC var verdt byttet.
Det tok meg fem år å lage så mye HU-2340.
Kanskje du en dag kan besøke planeten som ditt Maclarium redder.
Sa du Maclarium?
Høres bra ut. Jeg skal bruke det i min offisielle rapport til Pentagon.
Jeg vil ikke være i veien. Du har tydeligvis en jobb å gjøre her.
- Lykke til, major. - Takk, doktor.
Det er det siste, sir. Vi har alt vi trenger.
- Bra. - Daniel og Teal'c?
De er i landsbyen. Prøver å overbevise folk om at vi er vennligsinnede alver.
Jeg tror at jo før vi kommer oss vekk herfra, desto bedre.
Er det røyk?
- Hva skjedde? - Noen startet en brann.
Er noen skadet?
To medlemmer av SG-6. Raketten ble ødelagt.
- Jævla idiot! - Gudene har talt.
Du drepte to av mine menn og ødela for hele planeten din!
To av våre brødre ga også sine liv for å tjene gudene.
Din feiging. Hvorfor gjorde du det ikke selv?
- Jeg vil gjerne dø for å tjene gudene. - Kanskje du burde.
- Jack! - Sir!
Stopp, vær så snill! Jeg beklager det som skjedde,
men Malchus handlet uten min viten.
Han blir straffet, men, vær så snill, flere dødsfall tjener ingen.
Flere dødsfall er akkurat hva dere får.
Stopp. Vi kan ikke dra.
Pokker om vi ikke kan. Carter, ring opp. Få disse folkene hjem. Det er en ordre.
- Kan du gi deg? - De drepte to av mine menn!
Ja. Men alle disse menneskene er ikke ansvarlige for det,
og selv de som var det, gjorde bare det de trodde var riktig.
- Jeg bryr meg ikke. - Det gjør jeg.
Å dra nå vil være utilgivelig.
I hvem sine øyne? Asgardenes? De hadde sjansen.
Jeg trykket på knappen som kan ende denne sivilisasjonen.
Greit. Vi gjorde den første feilen, men vi skulle rette på det.
Er det tydelig bare for meg at de ikke vil ha hjelp?
Jeg kan ikke leve med meg selv hvis jeg bare går min vei nå.
Jeg tror ikke flertallet av folket her støtter Malchus' handlinger.
- Så hva? - Forflytt dem.
- De har sterke bånd til denne verdenen. - Vi må gi dem alternativet.
- Så er det deres valg. - Sir, vi har fremdeles Maclariumet.
Med din tillatelse, vil jeg dra tilbake til SGC og kjøre noen flere simuleringer.
OK. Jeg vet at denne verdenen har vært deres hjem i mange generasjoner.
Men det ser nå ut til at Odins øye ikke vil bli gjenopprettet.
Det er det opp til gudene å avgjøre.
Akkurat. Men tenk på dette - at gudene gir dere et alternativ.
- Hva er det? - Sjansen til å flytte til en annen verden.
Dere kan komme gjennom Annulus med oss. Det er veldig enkelt.
Hvis Frei ønsket at vi skulle dra herfra,
ville han kommet og tatt oss i vognen sin.
Det gjør han. Han ønsker at dere skal dra.
Han er veldig opptatt akkurat nå, og han sendte oss for å ta dere med.
Drar dere ikke, vil dere alle dø.
Dine anstrengelser er edle.
Men hvis vår ødeleggelse er gudenes vilje,
må vi gå vår skjebne modig i møte.
Kan vi dra nå?
- K'Tau var ikke overbevist? - Nei.
Fordi du sa ikke det som måtte bli sagt.
Hva ville du ha sagt?
Vent, hva skal du si?
Hei, folkens. Kan dere komme hit?
Kom igjen.
Her, folkens. Jeg vil si noe.
- Hva gjør du? - Forteller dem sannheten.
Om Gud eksisterer er ikke så viktig som om en tro på Gud eksisterer.
- Hva om vi snakket om en goa'uld? - Vi snakker ikke om en goa'uld.
Har vi ikke gjort oss forstått?
Jo, det har dere. Jeg tror bare ikke at vi har gjort oss forstått.
- Asgardene... - Er ikke guder.
Hei. Dere kjenner alle Frei, ikke sant?
Stor kar, ganske kjekk, kunstferdig gullrustning.
Her er en nyhet til dere. Det er ikke sånn han ser ut.
Hva mener du?
Han er en fremmed som har latt som han er guden deres.
Han har ingen vogn. Han har et romskip.
Romskip.
Stor maskin, som den vi bygget, bare at hans er mye bedre,
og ikke sprengt i stykker.
Jeg tuller ikke, folkens. Denne fyren er rundt én meter høy,
har klam, grå hud, store, svarte øyne
og magre, små armer og bein, som tannpirkere.
De tror dere trenger å tro på en gud,
at dere ikke er utviklet nok som en kultur til å tenke selv.
- Nok. - Hør på meg.
Disse fremmede har evnen til å hjelpe dere. De valgte å ikke gjøre det.
Jeg beklager det som skjedde med folkene deres.
Jeg vet dere prøver å hjelpe oss,
men det er på tide at dere drar.
OK.
Beklager bryet. Takk for at dere hørte på, folkens.
Der. Ga dem valget. De valgte. Kom igjen.
Jeg trodde sjansen for at dette lykkes var en milliontedel, major.
Ja, sir, men nå tror jeg vi kan øke den beregningen til én prosent.
Det er opp til deg, general.
Jeg forstår bare omtrent én prosent av det hun sier halve tiden.
Forklar det igjen.
Vi sender Maclariumet gjennom ormehullet til K'Tau.
Basert på avstanden fra Jorden og reisehastigheten,
har jeg prøvd å beregne nøyaktig når vi må stenge porten
så Maclariumet stopper før det når planeten,
og faktisk ender opp i solen deres.
Jeg trodde at når noe er i et ormehull, eksisterer det bare som energi,
at man trenger en annen Stargate for å gjøre det til fast stoff.
Faktisk har du helt rett, sir.
- Har jeg? - Ja.
Det er Stargaten på den andre siden
som gjenforener stoffet til sin tidligere organiserte form.
Uten den, vil energien i ormehullet materialisere seg i sin grunnform.
Er det et menneske, ville det vært ille,
men når det gjelder et grunnstoff, skulle det ikke være et problem.
Jeg hadde rett.
OK. Du kan gå i gang, major.
Sender gjennom MALPen.
Lasten er på vei.
Utfører kontrollert avstengning nå.
Det er bare én måte å se om det virket på.
Brødre og søstre, i denne vanskelige tiden
er det viktig for oss å komme sammen som en familie.
Vi må huske de store gavene fra Frei,
og vi må være takknemlige for livene han har gitt oss.
I denne vanskelige tiden, må vi fremdeles huske...
Han lot oss få bli, så lenge vi ikke prøver å hevde at Frei ikke er en gud.
Jeg tror ikke vi blir.
Var ikke metoden din vellykket?
Det ser ikke bra ut. Jeg tror vi bommet.
Er du sikker på at det ikke bare tar lenger enn du trodde eller...?
Vi burde ha merket en forandring nå.
Kom igjen.
Jeg skal fortelle dem det.
- Og si hadet. - La oss be.
Beklager, det virket ikke.
Men det er ikke for sent å ombestemme dere angående å dra.
Store beskytter, O Frei, vår herre og frelser,
godta våre svakheter og tilgi våre synder.
Vi ber deg, se i nåde til oss og gi tilbake lyset som gir oss liv.
Hadet.
Har jeg slag?
Velsignet være Frei.
Bøy hodene og takk ham for å høre på våre bønner.
Jeg tror ikke vi gjorde dette, sir. Ihvertfall ikke alene.
- Asgardene. - De sa de ikke ville hjelpe.
Åpent.
Ved å starte prosessen, ga vi dem muligheten
til å gripe inn uten goa'uldenes viten?
En måte å redde ansikt på. Smutthull.
Eller ikke.
Vi får aldri vite det sikkert.